Heb een leuke tijd
Welzijn van A tot Z
Onze pool
in de tuin![[Translate to Dutch:] Link: Mehr Infos zur Sauna des Hotels](https://cms.ag-ems.de/fileadmin/Inselhotel/Fitness_und_Sauna/insehotel-sauna-kachel-handtuch-800x800.jpg)
Sauna
Gewoon genieten
Fitness
Training in de vakantie
Welzijn
in het hele huisGroene oase van welzijn
Inselhotel VierJahresZeiten heeft een eigen hoteltuin. Hier vind u zeker een gelegenheid om buiten te schaken en boccia te spelen midden in het groen.
Het buitenzwembad van Inselhotel VierJahresZeiten is het enige in zijn soort op het eiland Borkum. Het is het hele jaar door aangenaam verwarmd en nodigt u uit om te genieten van een ontspannen duik. U kunt ontspannen en tot rust komen op comfortabele ligstoelen en in strandstoelen bij het zwembad of in de tuin van het hotel.
![[Translate to Dutch:] Ein Foto des Außenpools vom Hotel](https://cms.ag-ems.de/fileadmin/_processed_/0/3/csm_inselhotel-pool-1000x600_ee05f02e0b.jpg)
![[Translate to Dutch:] Bild vom Weg im Hotelgarten](https://cms.ag-ems.de/fileadmin/_processed_/7/0/csm_inselhotel-garten-weg-1000x600_a47455ddb3.jpg)
![[Translate to Dutch:] Der Seerosenteich im Hotelgarten von Oben fotografiert](https://cms.ag-ems.de/fileadmin/_processed_/e/8/csm_inselhotel-garten-seerosen-teich-1000x600_1114cfb45b.jpg)
Ontspannen in de sauna
Beleef het moment en ontspan in onze spa!
Een sessie in de sauna of het tecaldarium is een traktatie voor het hele lichaam. Daarna kunt u afkoelen in het buitenzwembad of - voor de dapperen - onder de ijskoude plonsdouche. Daarna kunt u genieten van rustgevende momenten in de ontspanningsruimte met uitzicht op het buitenzwembad en de blauwe lucht.
Fitness VierJahresZeiten
U hoeft uw workout routine niet te missen tijdens uw vakantie! De fitnessruimte in de "Villa Düne" is exclusief beschikbaar voor onze gasten van Hotel VierJahresZeiten. Hier kun je trainen in een aangename sfeer!
- professionele borst/schouder dual machine
- verstelbare gewichtsbank
- halterschijvenrek
- 10 sets rubberen halters
- roeimachine
- loopband
- wandrekken
- ergometer
![[Translate to Dutch:] Der untere Teil von einem Laufband fotografiert, während ein Mann darauf rennt. Man sieht nur die Beine des Mannes](https://cms.ag-ems.de/fileadmin/_processed_/e/1/csm_fitness-laufband-800x800_e7f0dc9328.jpg)
![[Translate to Dutch:] Nahaufnahme von Hanteln](https://cms.ag-ems.de/fileadmin/_processed_/e/4/csm_gewichte-800x800_7cecc8524a.jpg)
![[Translate to Dutch:] Ein Indoor Cycle mit Photoshop vor einen Strand eingefügt](https://cms.ag-ems.de/fileadmin/_processed_/3/5/csm_kachel-fitnessgeraet-800x800_e71ab1cb61.jpg)
